La reglamentación nacional vigente N° 456, al igual que la recomendación internacional de la OIML (Organización Internacional de Metrología Legal), R-111/94, establecen las características y cualidades metrológicas de las medidas de masa, las pesas. Asimismo, establece los errores máximos permisibles que están referidos a la "masa convencional".
Esta es el valor convencional de los resultados de las pesadas en aire, en concordancia con la recomendación R 33 de la O.I.M.L. Para una pesa calibrada a 20 ° C, la masa convencional es la masa referida a una densidad de 8 000 kg/cm3, en aire de densidad 1,2 kg/m3.